AlemanesVolga.com

Censo Colonias Alemanas del Volga 1857

Colonia Familia Apellido Nombre Relacion Edad 1850 Edad 1857 Nacimiento Fallecimiento Notas
Balzer 116 Späth Konrad cabeza 42 0 1808 1853
Balzer 116 Späth Johann Georg hijo 13 0 1837 1853
Balzer 116 Späth Johann Jakob hijo 5 13 1844
Balzer 116 Späth Heinrich Jakob hermano 37 45 1812
Balzer 116 Späth Maria Katharina cuñada 0 35 1822
Balzer 116 Späth Johann Jakob sobrino 14 22 1835
Balzer 116 Späth Katharina Margaretha esposa del sobrino 0 21 1836
Balzer 116 Späth Ludwig sobrino 10 18 1839
Balzer 116 Späth Katharina sobrina 0 16 1841
Balzer 116 Späth Katharina Elisabeth sobrina 0 13 1844
Balzer 116 Späth Johannes sobrino 3 11 1846
Balzer 116 Späth Georg Heinrich sobrino 0 5 1852
Balzer 116 Späth Heinrich Wilhelm sobrino 0 2 1855
Balzer 176 Späth Jakob cabeza 46 54 1803
Balzer 176 Späth Christina Elisabeth cónyuge 0 56 1801
Balzer 176 Späth Johann Heinrich hijo 19 27 1830
Balzer 176 Späth Katharina Elisabeth nuera 0 24 1833
Balzer 176 Späth Anna Maria nieta 0 2 1855
Balzer 176 Späth Maria Elisabeth nieta 0 0 1857 6 months old
Balzer 176 Späth Katharina Elisabeth hija 0 23 1834
Balzer 176 Späth Katharina Elisabeth nieta 0 0 1857 3 months old; illegitimate granddaughter by daughter Katherina Elisabeth
Balzer 176 Späth Elisabeth hija 0 18 1839
Balzer 176 Späth Johannes hijo 8 16 1841
Balzer 176 Späth Elisabeth Margaretha hija 0 13 1844
Balzer 176 Späth Katharina hija 0 10 1847
Balzer 181 Späth Johannes yerno 56 64 1793
Balzer 181 Späth Heinrich nieto 31 39 1818
Balzer 181 Späth Anna Maria nieta 0 34 1823
Balzer 181 Späth Maria Katharina bisnieta 0 16 1841
Balzer 181 Späth Heinrich bisnieto 1 9 1848
Balzer 181 Späth Maria Katharina bisnieta 0 8 1849
Balzer 181 Späth Johannes bisnieto 0 3 1854
Balzer 181 Späth Anna Maria bisnieta 0 0 1857 3 months old
Balzer 181 Späth Johannes nieto 25 33 1824
Balzer 181 Späth Maria Katharina nieta de derecho 0 33 1824
Balzer 181 Späth Amalia bisnieta 0 9 1848
Balzer 181 Späth Georg bisnieto 0 5 1852
Balzer 181 Späth Alexander bisnieto 0 3 1854
Balzer 181 Späth Johann Georg nieto 20 28 1829
Balzer 181 Späth Susanna Margaretha nieta de derecho 0 27 1830
Balzer 202 Späth Heinrich yerno 59 64 1793
Balzer 202 Späth Johann Heinrich nieto 34 42 1815
Balzer 202 Späth Margaretha nieta de derecho 0 44 1813
Balzer 202 Späth Jakob bisnieto 6 0 1844 1850
Balzer 202 Späth Johannes nieto 18 26 1831
Balzer 202 Späth Maria Elisabeth nieta de derecho 0 23 1834
Balzer 202 Späth Maria Katharina bisnieta 0 3 1854
Balzer 202 Späth Georg Heinrich nieto 15 23 1834
Balzer 202 Späth Anna Margaretha nieta de derecho 0 23 1834
Balzer 202 Späth Katharina Elisabeth bisnieta 0 2 1855
Balzer 217 Späth Heinrich cabeza 51 59 1798
Balzer 217 Späth Katharina cónyuge 0 59 1798
Balzer 217 Späth Johannes hijo 29 37 1820
Balzer 217 Späth Susanna Elisabeth nuera 0 36 1821
Balzer 217 Späth Johannes nieto 5 13 1844
Balzer 217 Späth Anna Maria nieta 0 9 1848
Balzer 217 Späth Amalia nieta 0 5 1852
Balzer 217 Späth Anna Katharina nieta 0 3 1854
Balzer 217 Späth Johann Jakob hijo 18 26 1831
Balzer 217 Späth Anna Maria nuera 0 24 1833
Balzer 217 Späth Johann Jakob nieto 0 4 1853
Balzer 217 Späth Maria Katharina nieta 0 3 1854
Balzer 217 Späth Johannes nieto 0 1 1856
Balzer 217 Späth Jakob hermano 40 48 1809
Balzer 217 Späth Katharina cuñada 0 48 1809
Balzer 217 Späth Katharina sobrina 0 21 1836
Balzer 217 Späth Katharina Elisabeth sobrina 0 15 1842
Balzer 217 Späth Johannes sobrino 0 8 1849
Balzer 217 Späth Jakob sobrino 0 5 1852
Balzer 217 Späth Johann Jakob sobrino 0 0 1857 6 months old; brother;s illegitimate grandson by daughter Katharina