AlemanesVolga.com

Censo Colonias Alemanas del Volga 1857

Colonia Familia Apellido Nombre Relacion Edad 1850 Edad 1857 Nacimiento Fallecimiento Notas
Volmer 82 Erdle Peter cabeza 38 1812 1857
Volmer 82 Erdle Barbara cónyuge 41 1816
Volmer 82 Erdle Michael hijo 10 17 1840
Volmer 82 Erdle Peter hijo 8 15 1842
Volmer 82 Erdle Anna Maria hija 8 1849
Volmer 82 Erdle Katarina hija 6 1851
Volmer 82 Erdle Nikolaus hermano 31 38 1819
Volmer 82 Erdle Anna Maria cuñada 28 1829
Volmer 82 Erdle Johann Peter sobrino 6 1851
Volmer 82 Erdle Katarina sobrina 9 1848
Volmer 82 Erdle Barbara sobrina 5 1852
Volmer 82 Erdle Maria Eva sobrina 3 1854
Volmer 82 Erdle Anna Maria sobrina 1 1856
Volmer 83 Erdle Johannes cabeza 20 27 1830 Document says this family moved; from household 82 to Streckerau
Volmer 83 Erdle Katarina cónyuge 22 1835
Volmer 83 Erdle Wilhelm hermano 18 25 1832
Volmer 83 Erdle Anna Maria cuñada 19 1838
Volmer 83 Erdle Katarina sobrina 1 1856
Volmer 83 Erdle Joseph hermano 8 15 1842
Volmer 83 Erdle Eva hermana 12 1845
Volmer 107 Erdle Katarina cabeza 47 1810
Volmer 107 Erdle Michael hijo 20 29 1828
Volmer 107 Erdle Erna or Erila* nuera 26 1831
Volmer 107 Erdle Johannes nieto 2 1855
Volmer 107 Erdle Anna Elisabeth nieta 5 1852
Volmer 107 Erdle Joseph hijo 18 25 1832
Volmer 107 Erdle Katarina nuera 19 1838
Volmer 107 Erdle Elisabeth hija 18 1839
Volmer 107 Erdle Anna Elisabeth hija 15 1842
Volmer 119 Erdle Jacob cabeza 52 1798 1856
Volmer 119 Erdle Teresia hija 14 1843
Volmer 126 Erdle Lorenz cabeza 12 19 1838
Volmer 126 Erdle Maria Eva hermana 11 1846
Kamenka 168 Erdle Nikolaus cabeza 55 1857 Moved to Josephstal in1852
Kamenka 168 Erdle Heinrich hijo 17 1857
Kamenka 168 Erdle Johannes hijo 7 1857